Prevod od "to mi řekni" do Srpski


Kako koristiti "to mi řekni" u rečenicama:

No to mi řekni, jak se tam dostalo?
Èoveèe, kako li je to dospelo tamo?
To mi řekni ty, co se kurva stalo?
Reèi èu ti što se dogodilo. Ti meni reci.
To mi řekni, co jsi dělal u soudu?
Koji si uopšte kurac tražio u sudu?
To mi řekni, jestli jsem takhle někdy kvůli něčemu vyváděla já.
Molim te, ubij me ako ja postanem tako naporna.
To mi řekni ty, ty jsi doktor.
Kažite mi vi. Vi ste doktor.
To mi řekni ty; ty jsi ten co se vykrucuje.
Ti reci meni, ti si taj koji se trza.
To mi řekni až poté, co vyloučíš zápal plic.
To kaži nakon što iskljuciš upalu pluca.
To mi řekni ty, co se děje.
To nisam ja. Ti mi kaži što se dogaða.
To mi řekni, co mám udělat teď?
Reci mi šta da radim sledeæe?
To mi řekni za pět minut, až se budeme vznášet okolo prstence Saturnu.
Reci mi to za pet minuta kada budemo leteli oko prstenja na Saturnu.
Tak co, to mi řekni, jak tomu rozumíš, doktore.
Hajde da vidimo kakav æete zakljuèak izvesti iz ovoga sada.
To mi řekni, čeho se tak bojím?
A, reci mi, èega se ja tako bojim?
To ty jsi přijel jeho autem, to mi řekni ty...
Ти си тај који вози његова кола. Ти ми реци...
To mi řekni ty. Myslel jsem, že pracoval pro vás.
Mislio sam da on radi za vas?
To mi řekni v den, kdy ty někoho ztratíš.
Reći da mi dan izgubiti nekoga koga voliš.
To mi řekni, jak ses chtěla dostat domů, kdybych se neobjevil?
Kako si mislila doæi doma da se ja nisam pojavio?
To mi řekni ty, podle zadku a uší.
Ne, oseti guzicom da li je. Onda meni reci.
No, myslím, že podvádí Donga se sochou, takže to mi řekni ty.
Mislim da ona vara Donga sa kipom, tako da æeš mi ti reæi.
Já nevím, to mi řekni ty.
Misliš da je dr Brenan maler?
To mi řekni ty, přicházím z tvé mysli, odtud, kde žijí tvé nejtemnější myšlenky.
Otkud znam. Potièem iz tvog mozga, boravišta tvojih najmraènijih misli.
1.0452361106873s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?